O suporte a múltiplos idiomas em uma aplicação é uma característica essencial para atender a um público global diversificado. A biblioteca Qt oferece recursos poderosos para facilitar a internacionalização de um software, permitindo que as mensagens sejam traduzidas e exibidas em diferentes idiomas. Neste artigo, vamos explorar passo a passo como criar uma aplicação Qt com suporte a múltiplos idiomas, abordando desde as alterações necessárias no código fonte até como compilar e executar a aplicação em diferentes idiomas.
Continuar lendo Criando uma aplicação Qt com suporte a múltiplos idiomasTag: i18n
Internacionalização com o Qt
A internacionalização de uma aplicação é o processo de tornar a aplicação utilizável para pessoas de países diferentes do seu. Em alguns casos a internacionalização é simples, por exemplo, tornar uma aplicação dos EUA acessível para usuários Australianos ou Britânicos pode requerer apenas algumas correções de grafia. Mas fazer uma aplicação dos EUA acessível para usuários Japoneses, ou uma aplicação Coreana acessível para usuários Alemães, irá requerer que o software opere não apenas com idiomas diferentes, mas use técnicas de entrada de dados, codificações de caracteres e convenções de apresentação diferentes.
—